El derecho al silencio, la presunción de inocencia
En España, el derecho que protege a los ciudadanos a no tener que dar explicaciones a la policía es el derecho a la presunción de inocencia.
Este derecho está recogido en el artículo 24.2 de la Constitución Española, que establece que «toda persona acusada de un delito tiene derecho a la presunción de inocencia, y a que se le considere no culpable mientras no se haya declarado su culpabilidad por sentencia firme».
👉 La presunción de inocencia implica que una persona es inocente hasta que se demuestre lo contrario. Esto significa que la policía no puede obligar (coaccionar) a una persona a declararse culpable, ni a proporcionar información que pueda utilizarse en su contra.
El derecho a la presunción de inocencia está estrechamente relacionado con el derecho a no declarar contra sí mismo. Este derecho está recogido en el artículo 11 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, que establece que «nadie será obligado a declarar contra sí mismo o contra su cónyuge, sus parientes más cercanos o sus amigos íntimos».
El derecho a no declarar contra sí mismo implica que una persona no está obligada a declarar nada que pueda utilizarse en su contra en un proceso judicial. Esto significa que la policía no puede obligar a una persona a confesar un delito, ni a proporcionar información que pueda utilizarse para probar su culpabilidad.
En la práctica, el derecho a la presunción de inocencia y el derecho a no declarar contra sí mismo se protegen mediante el derecho a guardar silencio. Este derecho implica que una persona tiene derecho a no responder a las preguntas de la policía, sin tener que dar ninguna explicación.
La policía puede interrogar a una persona que está detenida, pero no puede obligarla a responder a las preguntas. Si una persona decide guardar silencio, la policía no puede utilizar esto en su contra.
El derecho a la presunción de inocencia y el derecho a no declarar contra sí mismo son derechos fundamentales que protegen a los ciudadanos de la arbitrariedad de las autoridades. Estos derechos son esenciales para garantizar que toda persona tenga un juicio justo.
«You have the right to remain silent. Anything you say can and will be used against you in a court of law. You have the right to an attorney. If you cannot afford an attorney, one will be appointed to you free of charge.»
Esta frase es una advertencia que la policía debe dar a cualquier persona que esté detenida. La advertencia informa a la persona de sus derechos, que incluyen el derecho a guardar silencio y el derecho a un abogado.
La frase se basa en la Quinta Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos, que establece que «nadie será obligado a declarar contra sí mismo».
En español, significa: «Tiene derecho a guardar silencio. Cualquier cosa que diga puede y será utilizada en su contra en un tribunal de justicia. Tiene derecho a un abogado. Si no puede pagar un abogado, se le asignará uno de oficio.»